LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Note pour l'impression: Imprimez le fichier directement à travers le navigateur. Le cas échéant vérifiez que l'impression des images est activée.
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| English | Brazilian pepper tree; Christmas-berry tree | |
| Français | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Italiano | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Suomi | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Norsk | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Čeština | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Español | Copal; Pimienta del Brasil (Puerto Rico); Racimos de rubies [Tsucuba] | |
| Svenska | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Polski | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Український | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Român | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Русский | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Български | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| EESTI | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| 日本語 | Brasilianischer Pfefferbaum | |
| Autres noms |
| États et territoires | Algeria [I]; Turks & Caicos Isl. [I]; Tunisia [I]; Dominican Republic [I]; Jamaica [I]; tropical Africa [I]; Angola [I]; Australia [I] (Western Australia [I], Queensland [I]); Namibia [I]; Thailand [I]; Guinea [I]; Ecuador [I]; Rodrigues [I]; India [I]; Portugal [I]; Isla Margarita [I]; Venezuela [I]; New Caledonia [I]; Mauritius [I]; Honduras [I]; Vietnam [I]; Cuba [I]; Hawaii [I] (Midway Isl. [I], Kauai [I], Oahu [I], Molokai [I], Lanai [I], Maui [I], Hawaii Isl. [I]); Spain [I]; Bahamas [I]; St. Helena [I]; La Réunion [I]; Gibraltar [I]; Mozambique [I]; Bolivia [I]; Paraguay (Alto Paraná, Amambay, Caazapa, Canindeyu); Marshall Isl. [I] (Kwajalein [I]); Morocco [I]; Fiji [I]; Mexico [I]; Virgin Isl. [I] (Anegada [I], St. Croix [I], St. John [I]); Puerto Rico [I]; Taiwan [I]; South Africa [I]; Pakistan [I]; Colombia [I]; Benin [I]; S-Brazil (Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina); Norfolk Isl. [I]; Costa Rica [I]; Libya [I]; Bonin Isl. [I] (Chichijima [I]); Panama [I]; Trinidad & Tobago [I]; Haiti [I]; Guam [I]; Canary Isl. [I] (Gran Canaria [I]) | |||
| [I] = Introduit | ||||
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Angiosperm | |||
| Classe | Magnoliopsida | |||
| Ordre | Sapindales | |||
| Famille | Anacardiaceae | |||
| Genre | Schinus | |||
| Espèce | terebinthifolia | |||
| Citation de l'auteur | Raddi | |||
| Nom scientifique | Schinus terebinthifolia Raddi | |||
| Type de bois | Bois de feuillu | |||
| Champ de résistance fongique | DC | |||
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Branch , ©Dennis Wilson
, Flowers , ©Dennis Wilson
, Fruit , ©Dennis Wilson