LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch

Note pour l'impression: Imprimez le fichier directement à travers le navigateur. Le cas échéant vérifiez que l'impression des images est activée.

Syzygium malaccense (L.) Merr. & L. M. Perry

Jambosier rouge; Pommier d'amour, Pommier d'eau

Autres noms

Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT)
Deutsch Wasserapfel
English Malay apple; Malay rose apple, mountain apple, rose apple, Otaheite apple, pink satin-ash, plumrose; pommerac, Otaheite cashew
Français Jambosier rouge; Pommier d'amour, Pommier d'eau
Italiano Wasserapfel
Suomi Wasserapfel
Norsk Wasserapfel
Čeština Wasserapfel
Español Manzana malaya; Ohia; Pomarrosa malaya
Svenska Wasserapfel
Polski Wasserapfel
Український Wasserapfel
Român Wasserapfel
Русский Wasserapfel
Български Wasserapfel
EESTI Wasserapfel
日本語 Wasserapfel
Autres noms Apfeljambuse

Informations complémentaires

COL
Wikipedia
FSC

Origine

États et territoires Australia [I] (Queensland [I]); St. Vincent [I]; Society Isl. [I] (Tahiti [I], Moorea [I], Raiatea [I], Bora Bora [I]); Java [I]; Dominican Republic [I]; Jamaica [I]; tropical Africa [I]; Hawaii [I] (Kauai [I], Oahu [I], Molokai [I], Maui [I], Hawaii Isl. [I]); Marquesas Isl. [I] (Nuku Hiva [I], Ua Huka [I], Ua Pou [I], Hiva Oa [I], Tahuata [I], Fatu Hiva [I]); Ecuador [I]; Rotuma Isl. [I]; Bioko Isl. [Fernando Poo] [I]; Guadeloupe [I]; Laos; Venezuela [I]; New Caledonia [I]; Niue [I]; Seychelles [I]; Honduras [I]; China (Yunnan); New Guinea [I]; Cook Isl. [I] (Rarotonga [I]); Cuba [I]; Palau [I] (Babeldaob [I], Koror [I]); Cambodge; Philippines [c]; Vanuatu [I]; Myanmar; Inde; [Western] Samoa [I] (Savaii [I], Upolu [I]); Bolivia [I]; Northern Marianas [I] (Saipan [I]); Singapore [I]; Thaïlande; Viet Nam; Peru [I]; Fiji [I]; Dominica [I]; Puerto Rico [I]; Moluccas [I]; Nicaragua [I]; Colombia [I]; Bangladesh; Sri Lanka [I]; Martinique [I]; Belize [I]; Costa Rica [I]; St. Lucia [I]; American Samoa [I] (Manua Isl. [I], Tutuila [I]); Tuamotu Arch. [I] (Makatea Isl. [I]); Taïwan; Panama [I]; Trinidad & Tobago [I]; Haiti [I]; la péninsule Malaisienne; Austral Isl. [I] (Tubuai [I]); Central African Republic [I]; Guam [I]; Tonga [I] (Tongatapu [I], 'Eua [I], Nomuka [I], Lifuka [I], Vava'u [I]); Virgin Isl. [I] (St. Croix [I]); Lesser Sunda Isl. [I]; Palau [I] (Koror [I], Yap [I], Truk [I], Tol [I], Pohnpei [I], Kosrae [I])
[I] = Introduit
[c] = Cultivé commercialement

Botanique

Reich Plantae
Division Tracheophyta
Gymnospermes Angiosperm
Classe Magnoliopsida
Ordre Myrtales
Famille Myrtaceae
Genre Syzygium
Espèce malaccense
Citation de l'auteur (L.) Merr. & L. M. Perry
Nom scientifique Syzygium malaccense (L.) Merr. & L. M. Perry

Habitus

Type de bois Bois de feuillu

Durabilité naturelle
(selon EN 350)

Champ de résistance fongique DC

Apparences

Feuilles

Jambosier rouge;  Pommier d'amour, Pommier d'eau

, Bark , ©Dennis Wilson

Feuilles

Jambosier rouge;  Pommier d'amour, Pommier d'eau

, Leaves , ©Dennis Wilson

Jambosier rouge;  Pommier d'amour, Pommier d'eau

, Leaves , ©Dennis Wilson

Jambosier rouge;  Pommier d'amour, Pommier d'eau

, Leaves , ©Dennis Wilson

Jambosier rouge;  Pommier d'amour, Pommier d'eau

, Leaves , ©Dennis Wilson